Los pronombres personales en inglés que desempeñan en la oración la función de objeto son:
| Me | A mí (me) |
| You | A ti (te) |
| Him / her / it | A él, a ella, a ello (se) |
| Us | A nosotros - as (nos) |
| You | A vosotros - as (os) |
| Them | A ellos -as (se) |
Estos pronombres pueden ir en la oración como objetos directos o indirectos:
| Give me that ball. | Dame esa pelota | Objeto indirecto |
| He has seen me. | El me ha visto | Objeto directo |
| I am lending you some money. | Yo te presto dinero | Objeto indirecto |
| She loves you. | Elle te quiere | Objeto directo |
Si funcionan como objeto indirecto se sitúan por delante del objeto directo en el caso de que lo hubiere:
| They brought me a book. | Ellos me trajeron un libro ("me" funciona como objeto indirecto y se sitúa delante de "book" que es el objeto directo) |
| I am showing you these photos. | Yo te estoy mostrando estas fotos ("you" ,como complemento indirecto, se coloca delante de "photos", complemento directo) |
Si en una misma oración coincidieran dos pronombres personales, uno en función de objeto directo y otro de objeto indirecto, el primero se sitúa a continuación del verbo y el indirecto va en segundo lugar, normalmente acompañado por las preposiciones "to" o "for":
| I am giving these flowers to my sister. |
=
| I am giving them to her. |
| I´m sending this boy to her mother. |
=
| I am sending him to her. |
| I am buying a present for my brother. |
=
| I am buying it for him. |
Con "phrasal verbs" estos pronombres personales se suelen colocar inmediatamente a continuación del verbo (no siempre), a diferencia de los sustantivos que pueden ir tanto a continuación del verbo como al final de la oración:
| Take off your shoes. | Quítate los zapatos |
| Take them off. | Quítatelos |
| |
| He closed down his shop. | El clausuró su tienda |
| He closed it down. | El la clausuró |
VOCABULARIO
| Orgulloso | Proud | Ingenioso | Slick |
| Entusiasta | Eager | Extravagante | Extravagant |
| Celoso | Jealous | Cariñoso | Loving |
| Estúpido | Dumb | Culto | Educated |
| Solitario | Lonely | Torpe | Clumsy |
| Elegante | Stylish | Inteligente | Intelligent |
| Soltero | Single | Desconfiado | Distrustful |
| Casado | Married | Avaricioso | Greedy |
| Viudo | Widower | Introvertido | Introverted |
| Viuda | Widow | Nervioso | Nervous |
| Divorciado | Divorced | Tímido | Shy |
| Seguro de sí | Confident | | |
No hay comentarios:
Publicar un comentario